This happened because your visa claim should have been ‘stolen card details/fraud’ but it was put through as ‘food not delivered’ instead. Either your card issuer didn’t understand what was needed, or else it was poorly described to them. And you can’t claim twice on the same transaction.

I’m in the UK and youtube blocked it for me too. I used windscribe a free VPN to pretend I was in the US and it showed fine.